Здесь вы можете прочитать информацию о создание этой книги! Ну, так сказать, обращение Эрин Хантер. Перевод инфы:(c)Крупица Леопардовой Лилии. Так что, всем ставить на неё копирайт, если будете брать материал)
Многие спросили:почему медведи?Это важный вопрос и далеко не однозначный.Писав книги о Котах - Воителях,я довольно много знала о кошках,но вот о медведях я знала только то что показывали по телевизору.Как и большинство людей мне всегда нравилось наблюдать за этими красивыми,редкими но к сожелению недоцененными существами.Когда мы решили писать новою серию о животных,мы рассматривали много выриантов. Лошади?Нет,слишком однозначно - им надо только убежать от опасности. Дельфины?Трудно писать от имени дельфинов,живущих только в воде. Выдры?Я бы не смогла развить эту тему.
Мы очень много обсуждали медведей.Нам надо было подойти к работе с новой точки зрения,писать о животном которое не живет в коллективе,как наши кошки.О животном которое охотится самостоятельно,жестокий и сильный,поэтому мы можем включить в сценарий любимийшие сцены сражений.А так как медведь по своей натуре гордый и вдумчивый мы могли дать ему веру,что-то вроде Звездного Племени.Было очень интересно найти повод что бы сплотить таких разных персонажей,даже если он и трагичен.Мы дали им общую цель,сделав сюжет интересным.
Когда я пишу эти книги,я могу углубится в свежий сюжет и рассмотреть некоторые черты характера которых нет у воителей.Мне нравится писать о местности,не о простом лесе как в котах,а о горных перевалах,о реках и скалах,пещерах и севере.Я также затронула там тему о территориях "плосколицых" ,ведь сейчас медведей из своих привычных территорий вытесняют люди,именно поэтому Каллик оказалась рядом с их домами.Вот также и Луса - не для кого не секрет что медведи - узвестные мусорщики,особенно черные:они часто открывают крышки мусорных баков,и совсем не боятся людей.Это очень смело,наверняка такого бы не случилось сто лет назад.В идеальном мире медведям не придется приспосабливатся к плосколицым и их вторжения на свои территории.Медведи не должны собывать что они охотники,дикие звери.Я посылаю своих четырех медведей не только на сложный путь через Канаду и Артику,но и на не менее сложный духовный путь.
(c)Крупица Леопардовой Лилии
